Was ist das?

"Mais quand une longue série d'abus, et d'usurpations, poursuivant invariablement le même objectif, manifeste une intention de les asservir au plus grand des despotismes, il est de leur droit et de leur devoir de se débarrasser d'un tel gouvernement et de trouver de nouveaux gardiens de leur sécurité future."

Ich habe zwei antworte für dir:

Zuerst,man sagt "Was ist das?".

Dann,Ich habe nicht verstanden....


Si j'ais fait des fautes,faut le dire.




EDIT:Heu...atend...je crois que j'ais compris ton post en fait;il est pas de toi et tu veus qu'on t'explique?Sa pourait être sa:"Des gens ont fait les enfoiré pour les confort personel à plusieur reprise et il est de elur devoir de les empécher de continuer."Sa marche,non?

Il me semble qu'on dit bien "dass" avec deux "s" sans ce cas la.

Pour le reste on peux parler en Français !! Meme pas une petite idée d'où ça peu venir?

Edit: Tu as tout faux, premierement j'ai posté pour que vous essayez de trouver ce que c'est. Ensuite, ça voudrait plutot dire que ceux qui ont la possibilité d'agir ont le devoir de le faire.

J'ais EDIT ...


Et "dass" et une conjonction de subordination...
->Das=un pronom déféni(le,la,N(les genre sont pas les même un français et en alemand)).
->DasS="que".=>"Du sagt,dass er..."(Tu dit qu'il...)"


Das Mädchen=>La fille

J'ai vu que tu as édité, mais ça change rien ^^
Pour le "das", il me semblait bien... mais tu as sans doute raison.

Hiryuu a écrit:

Edit: Tu as tout faux, premierement j'ai posté pour que vous essayez de trouver ce que c'est. Ensuite, ça voudrait plutot dire que ceux qui ont la possibilité d'agir ont le devoir de le faire.

OK...donc toi tu sait...



Mais cela est soumis à la relativité comme toute chose...donc selon l'aproche que l'on en fait,on peut voir cela diférement.Le tout est de savoir sur quel aproche l'a dit celui qui l'a dit.

Ta proposition,s'intérrésse plus à une poigné de mot:

Citation :

Mais quand une longue série d'abus, et d'usurpations, poursuivant invariablement le même objectif, manifeste une intention de les asservir au plus grand des despotismes, il est de leur droit et de leur devoir de se débarrasser d'un tel gouvernement et de trouver de nouveaux gardiens de leur sécurité future

Mais si on est moin doué comme moi ou alors si on ne saisit pas de quoi il est question,on cherche plus à traduire et à prendre ua pied de la lettre pour pouvoir ensuite étudier sur une aproche qui sera plus simple.


Enfin...s'est ce que j'ais compris...

j'ai deux reponses pour dire

premierement qu'est ce que cet homme dit
secondement je n'ai rien compris

j'ai fais un peu d'allemand (-1 an) est ce la traduction

j'essaye de deviner avec les mots que je connais

Rolala il suffit d'avoir un peu de culture générale. Etre cinéfil peu aider aussi ^^
Je peux pas aider, je trouve déja ça trop facil lool

Edit: En bref, Dr Tyhelior a dit qu'il n'avait pas compris ^^. Et c'est normal que ce soit difficil a comprendre ^^ c'est pas de notre époque.

bks42 a écrit:

j'ai deux reponses pour dire
premierement qu'est ce que cet homme dit
secondement je n'ai rien compris

j'ai fais un peu d'allemand (-1 an) est ce la traduction

j'essaye de deviner avec les mots que je connais

für dir=>Pour toi.Et pas pour dire.



EDIT:Sa fait un peut penser à "V pour Vendetta"...

Bon allé je vous donne un indice:

C'est l'extrait d'un document crucial.

Nasake tu veux pas dire la réponse stp pck la je me sent seul

L'année peut être?

Non, si je donne l'année ce serai trop facil !!!!

Je vous ai dit, quand Hase, Olivia, Chevalerie, Nasake ou un autre doyen va se connecter il va trouver lool

déclaration d'independance d'un pays?(au hasard)

oui




allez maintenant c'est facil

la declaration de la France?

Non

beaucoup plus connu que ça.

04 JUILLET 178x LINCOLN INDEPENDACE AMERICAINE

Ca viens de la declaration d independance des Etats Unis, mais je me rappelle plus dans quel film ils en ressortent une replique complete... perso je l entend souvent sur Nova (la radio) dans des interludes, et ca dois surrement venir d un vieux film...mais lequel...

Ce passage est tiré d'un film récent:
Benjamin gates et le le trésor des templiers.

[ATENTION,JE RESORT MON SECOND DEGRES!]

Il s'intérrésse aux templier! Il est fou!Faites le enfermer!NON!MIEU!Brulons-le!Si on l'enferme il poura toujours respirer et contaminer le monde avec des idées stupides!

[OFF]


Le Vatican répand une rumeur comme quoi il faut être cinglé pour s'intérréssé à eux...qu'est ce que sa cache tout sa?

un bon film, c'est tout

lool,je parlait de la rumeur vaticane...